Пятница, 21.06.2017, 09:12
Приветствую Вас Гость | RSS
Поиск на сайте
Наш опрос
Какого политического будущего вы бы хотели для Подкарпатской Руси
Всего ответов: 209
Календарь
   
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

! 4 @ 0 @ 4 !

Что-то пошло не так. Главная страница

 

 

История Русов:

В 1904 г.. Филолог и писатель Г. Костельник издал сборник своих стихов "С моего вала" ( "С моей деревни»), давший толчок к созданию русинского литературного языка. Через два десятилетия, в 1923 г.., Была издана "Грамматика бачваньско-Руско бешеди" Г. Костельника, в котором определены нормы русинского языка. В настоящее время русинской литературном языке издается еженедельная газета "Русское слово", детский ежемесячник "Пионирска Заградки" ( "Пионерский сад"), литературно-общественный журнал "Шветлосц" ( "Свет") ежегодно выходит несколько книг русинский язык, а также шуольние учебники, так как в ряде школ русинский язык преподается как родной язык в отдельных классах, есть и полная русинский школа. В 1971 г.. Русинский поэт и деятель образования М. Кочиш опубликовал правила русинской орфографии ( "Правописание русского языка»). Определенную роль в развитии русинского языка и литературы сыграли поэты и писатели М. Надь, М. Винай и др Какое представление о русинский язык может дать такое четверостишие Г. Костельника:



Русинский язык (история):

Русины пользуются кириллицей в варианте, близком к украинскому. Поскольку и - и не различаются, используется одна буква и (нет ни и, ни i), буква е передает звук е; наличие й перед гласным передается буквами й, ё, ю, я; они же передают мягкость предшествующих н, л. Для передачи мягкости этих согласных перед в и в конце слова используется ь. Буква г используется для передачи взрывного г.. Другие особенности использования букв особых пояснений не требуют; графиков-орфографическая система в определенной степени фонетическую направленность.