Русинистика

! 4 @ 0 @ 4 !

История Русов:
Из особенностей русинского языка следует отметить: 1) переход мягких с, с в ж, ш: шниг "снег", стажем "земля", мягких д, т - в аффрикаты дз, ц: динь "день", спомнуц "вспомнить"; 2) ударение на предпоследнем слоге; 3) неполногласие: крава 'корова'; 4) в родительном падеже множественного числа существительных распространено окончание х: людзох; 5) в 1-м и 2-м лице глаголов прошедшего времени сохраняется видоизменился вспомогательный глагол: знал сом, знал ши.

Русинский язык (история):
Но первое нашествие и опустошение Татарское с ханом своим Батыем завело его в протекцию Литовске, а после - и до соединения с Польшей. Ту соединение разрушили сами Поляки неслыханным и тиранским своим правлением, а свободу и вольность народную возобновило правосудие Божие, продвигнувшы народ к невероятной храбрости и мужества; и он, став в первоначальной своей точке самовластия, мог жить без помощи чужой. Но, видно, провидение Божье, которое устраивает дела человеческие всегда к лучшему, выбрало соединение его с народом единоверным и единоплеменного по доброй и взаимному согласию непринужденной, которые разрушать я считаю грех смертельный и с тем жить и умереть хочу »[110, с. 184].