Русинистика

! 4 @ 0 @ 4 !

История Русов:
Сам автор подчеркнуто отрекается от таких выводов о возможных результатах выбора той или иной внешне политической ориентации, отмечая, что духовенство в подавляющей своей части обращено с униатства и тайно сожалели о потерянной властью над простым народом, ее предоставили поляки. Однако стоит отметить, что автор "Истории Русов" достаточно часто использует такую манеру изложения мыслей, когда его собственные объявлены позиции и симпатии в аргументации явно проигрывают высказываниям его "идейных оппонентов", цитируемых им же самим. Объяснить такую особенность можно с учетом особенностей царской цензуры и последствий свободомыслящих высказываний. Используя же апокрифическое принцип изложения позиции, автор "Истории Русов" хранил не только свою свободу, но и возможность распространения своего произведения. И, возможно, именно это способствовало появлению этой книги в свет в условиях жесткого давления со стороны российского самодержавия на любые проявления "малороссийского сепаратизма".

Русинский язык (история):
И были полки сии с другими такими же полками под непременным командованием гетманов и правительств малороссийских и на всем правы и привилегиях малороссийских до времен приключения Гетьмана Самойловича, а с тех пор полковники тамошние, пожелав лучше быть каждом из них маленьким самовластными Гетманом, чем большой Гетману повиноваться, просили от двора Царского, или, лучше сказать, от князя Голицына, который всем тогда руководил, каждый себе особые права, изъятые из подчиненности Малороссийской. Земли же, под сими полковниками оставленные, назывались потому Булавинское, принадлежавших они булаве Гетманской и на них содержались всегда Гетьманские лошадиные и скотски, также заводы и табуны вола и лошадиные всей Малороссийской артиллерии и тут же табуны полковых артиллерии Гадячского, Полтавского и других близких, и поэтому были на них многочисленные хутора с жителями, со приписанными к тем полков »